В вузовском некрологе говорится, что после окончания ВГУ в 1970 году Ольга Николаевна начала трудовую деятельность преподавателем немецкого языка в Липецком педагогическом университете. А затем, с 1978 года, более 20 лет трудилась на кафедре немецкой филологии факультета РГФ.
- Ольга Николаевна посвятила свою жизнь благородному делу обучения и воспитания молодых специалистов, - отметили в университете. - Ее главной профессиональной миссией было не просто преподавание немецкого языка, а формирование у студентов навыков практического применения языковых знаний в профессиональной деятельности.

Коллеги отмечают ее поразительную общительность и умение создать в аудитории атмосферу доверия и взаимопонимания. Энтузиазм и неиссякаемая энергия Ольги Шахгельдян заряжали всех стремлением к знаниям.
- Тонкое чувство юмора помогало преодолевать трудности в обучении, а обширная эрудиция открывала перед студентами широкие горизонты познания, - говорится в некрологе факультета. - Безусловным примером для всех служила ее преданность делу и родному факультету.
В ВГУ охарактеризовали Ольгу Шахгельдян, как талантливого педагога, профессионала и человека с щедрой душой.
