Часто можно слышать от соплеменников: мы говорим с ним на разных языках. Притом что язык-то один. И это означает только одно: мы не понимаем друг друга или не хотим понимать. Известный библейский сюжет о Вавилонской башне – отчасти как раз про это. Как и знаменитый фольклорный афоризм «сытый голодного не разумеет».
Ситуация «разноязыкости» бывает на разных уровнях человеческих взаимоотношений. В семье проблемы с коммуникацией часто возникают между родителями и детьми, мужем и женой, старшими и младшими, особенно при большой разнице в возрасте. Понять и принять интересы другого, в чем-то поступившись своими – задача не из легких. Зачастую она расценивается как слабость, что особенно характерно для политической сферы. Все войны на земле – от этого: нежелания учесть интересы соседа, договариваться и идти на компромиссы.
А в обыденной жизни мы часто сталкиваемся с последствиями этого на улицах: ДТП на перекрестках дорог – самые распространенные ДТП. Про такие обычно говорю: «Они не поняли друг друга». Или – не захотели понять, проигнорировав ПДД, а также знаменитое правило «трех Д»: один из негласных постулатов безопасного вождения «Дай дураку дорогу!»
В мире существует День общего языка, который ежегодно отмечается 18 августа. В этот день стоит попытаться договориться с кем-то о том, о чем договариваться долго не получалось. И если удастся «разрулить» хотя бы одну такую спорную ситуацию, решить застарелую проблему, жить вам наверняка станет легче. И не только вам.