2024-09-19

Маркировку иноагента нанесли на книги давно погибшего японского писателя в воронежском книжном магазине

Маркировку иноагента нанесли на книги давно погибшего японского писателя в воронежском книжном магазине
В среду, 5 июня, канал «Осторожно, новости» обратил внимание на то, что в одном из книжных магазинов Воронежа книги Юкио Мисимы помечены в качестве произведений автора, признанного иностранным агентом.

Знаменитый японский писатель Мисима (настоящее имя Кимитакэ Хираока) родился в 1925 году и покончил с собой в 1970 году, совершив традиционный обряд сэппуку. Нелепость иноагентской маркировки на произведениях этого человека слишком очевидна, по этому поводу даже пошутить трудно.

Очевидно, маркировку нанесли, поскольку переводчиком его произведений выступает Григорий Чхартишвили – известный также, как Борис Акунин, внесенный в РФ в перечень террористов и экстремистов и признанный иностранным агентом.

Администрация книжной сети признала, что в воронежском книжном произошла техническая ошибка, которая сейчас устраняется. Как передает РБК, в администрации пояснили, что на данный момент требований от надзорных органов по книгам Мисимы в сеть не поступало.